Представьте - в небо взметнулись тысячи воздушных шаров, и дом поднялся в воздух! Так началось путешествие Карла, бывшего продавца воздушных шаров в южноамериканские джунгли. Но вдруг на крыльце летящего дома он обнаруживает юного Рассела, восторженного исследователя дикой природы.

И с этого момента приключения становятся почти фантастическими. Мечта Карла - увидеть Райский водопад - под угрозой. Карл сталкивается с самыми разными неприятностями и опасностями, порой грозящими его жизни - свора злобных собак, безумный авантюрист и даже таинственное существо, которое вознамерился спасти Рассел! Смог ли осуществить свою мечту Карл? Вы узнаете, прочитав книгу "Вверх!" - пересказ последнего анимационного хита Disney/Pixar с восемью страницами потрясающих цветных кадров из мультфильма.